-
1 malingerer
сущ.страх., эк. тр. симулянт (лицо, притворяющееся больным или травмированным, чтобы увильнуть от работы и/или получить пособие по болезни)See:
* * *
симулянт: сотрудник, который притворяется больным, чтобы увильнуть от работы и получить пособие по болезни. -
2 soldier
['səʊldʒə]1) Общая лексика: боевик, боец, военнослужащий, военный, воин, исправно нести службу, краб, находиться, полководец, рядовой, служить в армии, создавать видимость деятельности, создать видимость деятельности, солдат, состоять на военной службе, солдатик (игрушка), ратник2) Биология: солдат (у муравьёв, термитов)3) Разговорное выражение: увиливать от работы, увильнуть от работы4) Американизм: рядовой мафии5) Устаревшее слово: служивый6) Ботаника: дрёма лесная (Melandrium sylvestre), телорез (Stratiotes)7) Военный термин: нерадиво нести службу, нести службу, приобретать боевой опыт, симулировать, чистить снаряжение9) Строительство: стойка креплений траншей, кирпич, поставленный вертикально, кирпич, уложенный вертикально, стойка опорных лесов опалубки10) Архитектура: брус для крепления плинтуса, кирпич, поставленный на торец11) Лесоводство: вертикальный брусок для крепления плинтуса12) Металлургия: солдатик (деревянный колышек для армирования сырой формы)13) Сленг: бездельник, брать ответственность, копчёная селёдка, лодырь, исполнять долг, клиент, дающий хорошие чаевые, рядовой мафиози, пустая бутылка (из-под виски или пива)14) Возвышенное выражение: борец, воин (о военачальнике) -
3 to skive
Глагол to skive (иногда to skive off) военного происхождения и стал употребляться с 1910-х гг. Он означает «не выполнять свои обязанности, уклоняться от работы». Это слово могло образоваться как от диалектного слова, означающего «быстро сдвинуться с места», так и от французского слова esquiver (увернуться, ускользнуть).We all work pretty hard here. The boss is here all day, so there's little opportunity for skiving. — Мы все работаем довольно напряжённо. Начальник весь день находится здесь, поэтому у нас нет возможности увильнуть от работы.
-
4 theory X
Бухгалтерия: теория "икс" (согласно которой исполнитель пытается увильнуть от работы и должен находиться под постоянным наблюдением) -
5 theory x
Бухгалтерия: теория "икс" (согласно которой исполнитель пытается увильнуть от работы и должен находиться под постоянным наблюдением) -
6 theory X
теория "икс" (взгляд на управление и контроль, согласно которому исполнитель пытается увильнуть от работы и должен находиться под постоянным наблюдением) -
7 dream up
phrvt infmlShe can always dream up some new reason for not doing her share of work — Она всегда может выдумать какую-нибудь отговорку, чтобы увильнуть от работы
-
8 shirk
[ʃɜːk]1) Общая лексика: ни за что не браться, ничего не делать, прогуливать, прогулять, саботировать, увиливать (от чего-либо), увильнуть, уклониться, уклоняться, уклоняющийся от работы, улизнуть, ускользнуть, человек, увиливающий от чего-либо, отстраняться, манкировать (one's duties), отлынивать4) Редкое выражение: увиливание, уклонение5) Религия: многобожие, придание Аллаху сотоварища, (In Islam, idolatry, polytheism, and the association of God with other deities) ширк6) Экономика: лодырничать (to have an incentive not to shirk) -
9 get away with
phrvi infml1)We mustn't let him get away with the idea that he won't have to pay for it — Пускай он не думает, что ему не придется за это платить
2)I think she'll get away with a fine — Я думаю, она отделается просто штрафом
3)Other men knocked off early and got away with it — Другие сотрудники уходили с работы раньше времени, и это сходило им с рук
You'll never get away with a breach of rules such as that — Такое нарушение правил тебе так просто не сойдет
You can't get away with being late every morning — Ты что же, будешь каждое утро опаздывать и хочешь, чтобы тебе за это ничего не было?
You think you can get away with lies now? — Ты думаешь, что ты и сейчас будешь безнаказанно лгать?
4)Don't try to cheat on your income tax. You won't get away with it — Не пытайся увильнуть от уплаты налогов. У тебя все равно ничего не выйдет
5) esp AmELook, he's getting away with it — Смотри, у него это получается
6) AmEThey get away with more alcohol than any other nation in the world — Они потребляют алкоголя больше, чем любая другая нация в мире
The new dictionary of modern spoken language > get away with
-
10 be out of condition
быть не в форме, быть недостаточно подготовленным; см. тж. be in conditionThe way was rough... and all three of them, after so many idle days at sea, were distressingly out of condition. (J. B. Priestley, ‘Faraway’, ch. X) — Путь был трудным... и после праздных дней на пароходе все трое чувствовали себя совершенно разбитыми.
Brailsford got up. He was fat and out of condition, because he was the Company Clerk and always managed to find excuses to duck out of heavy work. (I. Shaw, ‘The Young Lions’, ch. 17) — Брейлсфорд встал. Это был толстый и физически неразвитый парень, он служил ротным писарем и всегда ухитрялся найти отговорку, чтобы увильнуть от тяжелой работы.
См. также в других словарях:
увильнуть — от чего. Увильнуть от работы. Увильнуть от ответственности. Яшка поставил вопрос в упор, и увильнуть от ответа значило бы струсить (Соколов) … Словарь управления
увильнуть — ну, нёшь; св. Разг. 1. Избежать (чего л., встречи с кем л. и т.п.), ловко увернувшись. Мы столкнулись с ним в переполненном автобусе, где некуда у. Мальчишка ловко увильнул от оплеухи. Шофёр успел у. в сторону, столкновения не произошло. Стой,… … Энциклопедический словарь
увильнуть — ну/, нёшь; св.; разг. см. тж. увиливать 1) Избежать (чего л., встречи с кем л. и т.п.), ловко увернувшись. Мы столкнулись с ним в переполненном автобусе, где некуда увильну/ть. Мальчишка ловко увильнул от оплеухи. Шофёр успел увильну/ть в сторону … Словарь многих выражений
косануть — увильнуть от работы … Воровской жаргон
увильну́ть — ну, нёшь; сов. (несов. увиливать). разг. 1. Избегнуть столкновения, встречи, ловко уклонившись, повернув в сторону. Я сталкивался с Козеровским в гуще выходящего [из церкви] потока, увильнуть никуда нельзя было. Вересаев, В юные годы. Так занятно … Малый академический словарь
Тюрьма Шпандау — Не следует путать с цитаделью Шпандау. У этого термина существуют и другие значения, см. Шпандау (значения) … Википедия
Список серий мультсериала «Приключения полевого мышонка» — Здесь представлен список серий американо китайского мультсериала «Приключения полевого мышонка», выпущенного в 1996 году. Весь мультсериал состоит из 26 серий, каждая из которых разбита на две части с отдельным сюжетом. В общей сложности 52 части … Википедия
Арлекин — У этого термина существуют и другие значения, см. Арлекин (значен … Википедия
завис — ЗАВИС, а, м. 1. Запой, загул. 2. Положение, когда удается увильнуть от работы; безделье, праздность. 3. Постоянное нахождение в одном месте. 4. Состояние компьютера или программы, при котором они не отвечают на команды пользователя (обычно в… … Словарь русского арго
закосить — 1. ЗАКОСИТЬ, кошу, косишь; закошенный; шен, а, о; св. что. Разг. Захватить при косьбе лишний участок, скосить чужое. Соседи закосили наш лужок. ◁ Закашивать, аю, аешь; нсв. Закашиваться, ается; страд. 2. ЗАКОСИТЬ, кошу, косишь; св. Разг. Начать… … Энциклопедический словарь
закосить — I кошу/, ко/сишь; зако/шенный; шен, а, о; св. см. тж. закашивать, закашиваться что разг. Захватить при косьбе лишний участок, скосить чужое. Соседи закосили наш лужок. II кошу/, ко/сишь; … Словарь многих выражений